蒲老板看都没看。
“你吃这些胡椒,能学会天方话?”
“不能。”刘福说,“但能记住天方话的味儿。
我写一个字,吃一粒。
写到‘回’字的时候,吃两粒。
这个字烫嘴。”
蒲老板抓起一把胡椒,按在刘福手背上。
手背上还有墨,没干。
胡椒粘在墨上,像嵌进皮里的暗器。
“那就吃。”他说,“把‘回’字吃下去。
吃多了,字就长在你身上了。”
刘福低头看手背。
胡椒在墨里慢慢陷下去,像一粒粒从皮肤里长出来的黑钉。
“蒲老板。”刘福没抬头,“等建文帝的船到了,你这铺子还开吗?”
蒲老板笑了。
他走到门口,把门板一块一块放下来。
光一窄一窄地收,最后只剩一条缝。
“船到了,”他说,“门就关了。”
沈映月的手指停在纸页上,像被什么从很远的地方扎了一下。
“门关了之后呢?”
“之后就是另一条路。”林远说,“刘福从那条缝里走出去。
他走的时候,左手的墨还没干。
他在墙上按了一个手印。
黑墨裹着胡椒,糊了半面墙。”
“你看见了?”
“不用看见。
纸上一页一页,都是后来的人从那个手印上拓下来的。
泉州竹纸,粗。
糊在墙上的胡椒掺进纸浆,纸就永远辣着。”
林远把经书翻到夹层,针尖探入,挑出一片极薄的拓片——泉州清净寺西墙的阿拉伯文碑刻。
刘福拓的。
拓片背面有一行字,刘福的左手笔法:“这些字比我活得久。
我死了,它们还在。”
“他拓了清净寺的碑文,”林远说,“每天都在看这些字。
把自己练的字和碑上的字对照。
一笔一笔地改。
但有一笔他永远改不过来——‘回’字的尾巴。
碑上的‘回’字尾巴朝上。
他写的‘回’字尾巴朝下。
因为他的右手断过,左手的力总是往下走。”
本章未完,请翻下一页继续阅读.........