“还不错,今年差不多能完结。”
“你的书我也看,总是感觉不够看,暂时养养。”
“我看你书里加入了很多的传统文化,你对传统文化很了解?”顾振宇问。
“说不上了解,就是以前做兼职的闲暇之余,一直比较喜欢看历史以及这方面的视频。”
“久而久之就自己去尝试了解。”林熠回答。
“我觉得你这些想法还蛮好的,在故事中插入传统文化,还起到了一定弘扬传播的作用。”顾振宇夸赞。
“确实是起到了一定弘扬传播的作用,其实我原本只是想将这些东西融入到创作中。”
“当时并没有想到传播这一点,上次和慕婉去看了钱老,与钱老也聊到了这个话题。”
“以前在我看视频的过程中,就发现总是有人对自己家的东西不了解。”
“对国外倒是了解的很多,有的人甚至连我们的朝代都搞不清楚。”
“所以这其中也包含了一些想弘扬传播的意思,毕竟我们有上下五千年的底蕴。”
“我并不认为我们的东西就比别人差。”
顾振宇点点头“我们的东西确实不比别人的差,就说考古,之前我看到一个新闻。”
“说是国外哪里挖出了碑还是雕像什么的,但现场照片上的东西却带了一条明显的合模线。”
“就跟闹着玩一样,我也去过不少博物馆,我们几百年上千年的碑,全都风化成了什么样子。”
“但他们挖出来的东西,字迹清晰,根本就不像老的。”
林熠很赞同“确实是这样,不光是这样,我还发现,文化传播出去,再回流也会出现问题。”
“我书中有一个九秘的设定。”
听林熠说起这个问题,顾振宇也发言“这个我知道,临兵斗者皆阵列在前,是这个吧?”
“爸,您这个不对,这也是我为什么说文化回流有问题的原因。”林熠指出问题。
听林熠说不对,顾振宇疑惑“哦?
哪里不对?
我看你书里的评论基本都是这么说的,而且读起来还比较顺口。”
他开始为岳父解惑“现在一共有三个版本,您说的这个是最多人说的版本。”
“还有一个版本是临兵斗者皆数组前行,这个版本也是不对的。”
“真正的原版是,临兵斗者,皆阵列前行,原话出自《抱朴子》。”
“您说的那个版本是当年传到国外,被误抄,最后被他们融入到了他们的文化中。”
“前些年在普通人中盛行,就是因为他们的一部动漫。”
“另一个数组的版本,具体怎么出现的无法考证,但大概率也是误写或讹传。”
“所以,这就是文化回流的可怕之处,我们传出去再传回来,东西就变了样。”
“虽然传播更广泛,但不去深入探究,普通人难以分辨,久而久之就会给人造成错版才是原版的观念。”
听完林熠所说,顾振宇同意女婿的说法,事情确实是这样的。
两人正说着,林熠的鱼漂有了动静。
他还准备说下去的时候,顾振宇提醒“你上鱼了!”
得到老岳父的提醒,他没再讲下去,转头拿起鱼竿。
从鱼竿上传来的力道清晰可见,林熠来回溜鱼,很快鱼被拉了过来。
顾振宇拿起抄网,帮林熠将鱼抄起。
“嚯!
这鱼真大!
这湖里还有这么大的鱼?”顾振宇惊讶又疑惑。
本章已完成!